Перевод: Vikki
Источник


Автор: Оннорах аф-Ларек
Всем давно известно, что Кавалеры из Хаммерфелла лучше всех в Тамриэле владеют мечом, но также широко известно, что они прекрасные наездники. Редгард из Кавалеров всегда представляется с мечом в одной руке и с поводьями благородного коня в другой.

Никакая другая порода лошадей, кроме Йокуданских скакунов, не подходит лучше рыцарям пустыни. Действительно, эта самая крупная и мощная из всех пород, самая большая гордость торговцев лошадьми в Хаммерфелле. Столкнувшись с жарой и сушью суровой пустыни, представители более мелких пород слабеют и умирают, в то время как Йокуданские скакуны не просто выживают, а прекрасно себя чувствуют. Скакун соответствует всем ожиданиям своего всадника Кавалера: голова гордо вскинута, ноздри раздуваются, неутомимый и горячий конь.

Здесь, в конюшне Асвала, мы разводим и продаём только чистокровных Йокуданских скакунов с подтверждённой родословной, из линии, ведущей своё начало от лошадей Яхуба Мореплавателя, привёзшего их с Акоса Касаза на своих кораблях. Мы расположились далеко от проторённых дорог, но мы счастливы тем, что находимся в самом сердце нашей священной великой пустыни Аликр, а когда вы увидите лошадей, которых мы продаём, то сразу согласитесь, что дорога того стоила.

Йокуданский скакун: славная традиция, а для нас — святая вера. Приходите в конюшню Асвала, испытайте наше радушие и оцените всё сами.